TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Ulangan 12:7

Konteks
12:7 Both you and your families 1  must feast there before the Lord your God and rejoice in all the output of your labor with which he 2  has blessed you.

Ulangan 12:12

Konteks
12:12 You shall rejoice in the presence of the Lord your God, along with your sons, daughters, male and female servants, and the Levites in your villages 3  (since they have no allotment or inheritance with you). 4 

Ulangan 16:11

Konteks
16:11 You shall rejoice before him 5  – you, your son, your daughter, your male and female slaves, the Levites in your villages, 6  the resident foreigners, the orphans, and the widows among you – in the place where the Lord chooses to locate his name.

Ulangan 16:14

Konteks
16:14 You are to rejoice in your festival, you, your son, your daughter, your male and female slaves, the Levites, the resident foreigners, the orphans, and the widows who are in your villages. 7 

Ulangan 26:10-11

Konteks
26:10 So now, look! I have brought the first of the ground’s produce that you, Lord, have given me.” Then you must set it down before the Lord your God and worship before him. 8  26:11 You will celebrate all the good things that the Lord your God has given you and your family, 9  along with the Levites and the resident foreigners among you.

Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[12:7]  1 tn Heb “and your houses,” referring to entire households. The pronouns “you” and “your” are plural in the Hebrew text.

[12:7]  2 tn Heb “the Lord your God.” See note on “he” in 12:5.

[12:12]  3 tn Heb “within your gates” (so KJV, NASB); NAB “who belongs to your community.”

[12:12]  4 sn They have no allotment or inheritance with you. See note on the word “inheritance” in Deut 10:9.

[16:11]  5 tn Heb “the Lord your God.” See note on “he” in 16:1.

[16:11]  6 tn Heb “gates.”

[16:14]  7 tn Heb “in your gates.”

[26:10]  8 tn Heb “the Lord your God.” See note on “he” in 26:2.

[26:11]  9 tn Or “household” (so NASB, NIV, NLT); Heb “house” (so KJV, NRSV).



TIP #19: Centang "Pencarian Tepat" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab tanpa keluarga katanya. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA